תקנון שימוש
Skylate מבית Skythel · עודכן ב־14 בנובמבר 2026
האחריות לתוכן שהעליתם
האחריות לבחירת התוכן ולהחלטה להעלות אותו לשירות חלה על המעלה בלבד. בהעלאת קובץ, בהדבקת טקסט או במסירת הקלטה אתם מצהירים שיש לכם זכות חוקית למסור את החומר ולעבד אותו באמצעות השירות. כשנדרשת רשות לתרגום, להקלטה או לעיבוד מידע אישי של אדם אחר, עליכם לקבל אותה מראש.
זכויות יוצרים ופרטיות
החזקה בעותק של סרט או בקובץ כתוביות אינה מקנה כשלעצמה זכות לפרסם את התרגום. לפני שיתוף או הפצה בדקו שהשימוש המתוכנן מותר לכם. אין להעלות חומר שהשימוש בו מפר זכויות יוצרים, פרטיות או חובת סודיות.
מה מותר ל־Skylate לעשות בתוכן
הזכויות בתוכן נשארות בידי בעלי הזכויות. במסירת התוכן אתם מתירים ל־Skythel ולשירותי העיבוד המתוארים בהצהרת הפרטיות לעבד אותו במידה הנדרשת לביצוע הפעולה שביקשתם ולתפעול השירות.
בדיקת התרגום והשימוש בתוצאה
תרגום אוטומטי עלול לשנות משמעות, שמות או הקשר. לפני פרסום, הקרנה או מסירה לאחרים, בדקו את התרגום מול המקור. האחריות להחלטה כיצד להשתמש בתוצאה ולמי למסור אותה חלה עליכם. תנאים אלה כפופים לדין החל, לרבות זכויות המשתמשים וחובות מפעילת השירות שאי אפשר להתנות עליהן.
דיווח על פגיעה בזכויות
אם נתקלתם בשימוש הפוגע בזכויותיכם, כתבו ל־admin@skythel.net. ציינו שמדובר ב־Skylate, תארו את הפגיעה וצרפו פרטים שיאפשרו לזהות את המקרה. די בתיאור ראשוני, בלי לשלוח מחדש את הקובץ הפרטי.